every year แปล

• adv.
  - ทุกปี [thuk pī]
  - ในแต่ละปี [nai tāe la pī]

• every     1) adj. แต่ละ ที่เกี่ยวข้อง: ทุกๆ ชื่อพ้อง: each 2) adj. ทั้งหมด
• year     1) n. เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน 2) n. ระยะเวลาตั้งแต่ 1
• in every...    ทั่วทุก...
• a year    1. adv. ต่อปี [tø pī] 2. n. ทวาทศมาส [tha wā thot sa māt]
• by the year    idm. ทั้งปี ที่เกี่ยวข้อง: หนึ่งปี
• in the year ...    n. exp. ในปี ... [nai pī ...]
• of the year    X แห่งปี [haeng pī]
• this year    1. n. exp. - ปีนี้ [pī nī] - ศกนี่ [nī] 2. xp ในปีนี้ [nai pī nī]
• year by year    idm. แต่ละปี
• year on year    idm. แต่ละปี (มักใช้เมื่อพูดถึงราคา, สถิติ ฯลฯ และเปรียบเทียบกับปีสุดท้าย)
• at every turn    idm. ทุกหนแห่ง ที่เกี่ยวข้อง: ทุกที่
• each and every    แต่ละ
• every aspect    ทุกแง่ทุกมุม
• every bit    อย่างเท่าเทียมกัน
• every bit (of)    X ประดา [pra dā]

• ทุกๆปีชีวิตส่วนตัวเธอจะเป็นสาธารณะนับจากวันนี้
  Every year, your private life becomes theirs.
• มันมีการบาดเจ็บทุกครั้งที่การแข่งขันที่จางชิจิ
  There have been injuries every year during the Jangchigi Tournament.
• ทุกปี เราจะคัดเลือก\ หัวกะทิ 3 คน ให้เป็นผู้นำกลุ่ม
  Every year, we elect three upperclassmen to lead the group.
• คุณจะรู้ว่าวิธีการที่หลายคนตาย ในประเทศนี้ทุกปี?
  You know how many people die in this country every year?
• ในเดือนพฤษภาคมของทุกปี ผีเสื้อจะมาวางไข่ที่นั่น
  In May every year, butterflies laid eggs on it.
• โอ้ เราถ่ายรูปใหม่แล้ว สำหรับ บัตรประจำตัว ทุกปี
  Uh, we shoot new pictures for the I.D. badges every year.
• แม่ของลูกเรียกพ่อไป ตอนกลางควอเตอร์ที่สี่ทุกปี
  Your mother called me in for dinner right in the middle of the fourth quarter every year.
• คุณรู้ไหมว่าทุกๆปีมีเด็กตายกี่คนเพื่อข้ามชายแดน
  You know how many kids die every year trying to cross this border?
• งานหาเงินเืพื่อการกุศลที่บรีเป้นคนจัดทุกปีน่ะ
  It's a black-tie fund-raiser that Bree organizes every year.
• ตั้งแต่เป็นเพื่อนเธอ ฉันก็พยายามจะฆ่าเธอตลอดไงละ
  Every year I've been trying to kill you.